(16 ноября 1901 – 29 августа 1969)

Артист, режиссер, педагог

Народный артист СССР (29.01.1954).

В Театре Драмы – Театре Маяковского работал с 1943 по 1969 гг.

Вырос в Астрахани в семье помощника машиниста. Рано осиротев, с десяти лет вкусил горький хлеб труда, работая мальчиком в магазине готового платья, учеником сапожника, портного, столяра, киномеханика, в крендельном магазине и цирке.

С 1921 года Лев Наумович учился в ГИТИСе, затем перевелся в Государственные высшие театральные мастерские под руководством В.Э. Мейерхольда (после объединения в 1922 году — снова в ГИТИСе). С 1926 года — актер Театра Мейерхольда. Работал здесь до закрытия театра (1938). Сыграл в 20 спектаклях Мейерхольда.

В 1938-1941 годах – актер Театра имени Евг. Вахтангова.

С 1924 – года снимался в кино.

В 1924-1931 годах преподавал в Узбекской государственной драматической студии в Москве, с 1962 года – во ВГИКе, с 1963 года – в ГИТИСе.

«Вначале увлечением Свердлина стал стиль комедии дель арте. Он овладел биомеханикой, акробатически двигался, прыгал, боролся, танцевал – он был подобен народному гистриону Труфальдино с его трюками, шутками, внешней трансформацией. Потом в лад наступившему перелому Свердлин притушил свой игровой блеск и ввел его в более спокойные, более весомые и психологически насыщенные формы. Ярко народное, площадное начало осталось в "Земле дыбом" (Второй солдат), в "Рычи, Китай!" (Китаец), в "Командарме-2" (Чубенко), в "Лесе" и других мейерхольдовиадах, среди которых он сам любил больше всего роль Счастливцева в "Лесе".

"Вступление" и затем фильмы, пошедшие один за другим, начиная с фильма Д. Марьяна "На Дальнем востоке" и "Волочаевских дней" Васильевых, открыли совсем иного Свердлина. Он стал мастером психологического  перевоплощения, внеся в свой метод мастерство и ту внутреннюю выразительную технику, которой одарил его Театр Мейерхольда.   

На сцене "Маяковки" Свердлин сыграл множество разноплановых ролей. Его героями становились: Валько в "Молодой гвардии" по А.Фадееву (1947), Академик Верейский в "Законе чести" А.Штейна (1948, Сталинская премия), Бенджамен в спектакле "Леди и джентльмены" (1949), Тихон в "Грозе" Островского (1953), Илья Журбин в "Семье Журбиных" (1954), Полоний в шекспировском "Гамлете" (1954), Хлебников в "Персональном деле" А. Штейна (1955), Петрищев в "Весенних скрипках" А. Штейна (1957), Корнелиус Мелоди в "Душе поэта" О'Нила (1967) и другие».